Музыкальный театр «Геликон-опера» под руководством Дмитрия Бертмана представит 9 августа оперу «Борис Годунов» на площади Церкви Вознесения Господня в музее-усадьбе «Коломенское» в Москве, сообщает пресс-служба театра.

Гости музея-усадьбы увидят спектакль в редко исполняемой редакции Дмитрия Шостаковича. Представление посвящается 175-летию со дня рождения автора одной из самых известных репертуарных русских опер, Модеста Мусоргского, и празднованию 20-летия с момента включения Церкви Вознесения в Коломенском в список Всемирного культурного и природного наследия ЮНЕСКО.

Опера «Борис Годунов» держит пальму первенства по числу редакций, в которых она исполняется. Сам Мусоргский оставил две авторские версии, а его младший современник Николай Римский-Корсаков добавил к партитуре еще пять вариантов.

Художественный руководитель «Геликона» Дмитрий Бертман обратился к редакции, сделанной в 1940 году по заказу Большого театра Шостаковичем, который заново инструментовал клавир оперы и отчасти превратился в соавтора Мусоргского. Профессионалы считают данную редакцию чрезвычайно сложной для исполнения.Театр под управлением Бертмана включил эту оперу в свой исполнительский репертуар в год столетия Шостаковича в 2006 году.