31 октября — 304-й день года (305-й в високосные годы) в григорианском календаре. До конца года остаётся 61 день.

1517 — Мартин Лютер прикрепил 95 тезисов к двери церкви в Виттенберге и тем самым положил начало дискуссий о роли Римской католической цервки в епитимии, роли папы и практике продажи индульгенций.

1811 — открытие Царскосельского лицея.

1892 — Артур Конан Дойль опубликовал книгу «Приключения Шерлока Холмса».

1922 — Чернорубашечники Муссолини вошли в Рим и прошли торжественным маршем перед королевским дворцом. Завершение фашистской революции в Италии и официальное начало фашистской эры.

1984 — премьер-министр Индии Индира Ганди была убита своими сикхскими телохранителями.

2011 — согласно расчётам Фонда народонаселения ООН, на Земле родился семимиллиардный житель.

Родились:

1795 — Джон Китс, английский поэт XIX века (ум. 1821).

1887 — Чан Кайши (ум. 1975), китайский военачальник, политик и государственный деятель.

1964 — Марко ван Бастен, голландский футболист.

1976 — Хосе Мария Гутиеррес Эрнандес, испанский футболист.

Сегодня отмечают:

Россия — День работников СИЗО и тюрем.