Многие отмечают, что молодёжь сегодня говорит на каком-то своём тарабарском языке. Взрослые их просто не понимают. Грешат этим и ульяновские парни и девушки. К тому же с каждым годом появляется всё больше новых слов. «Молодёжка» попыталась разобраться, какие слова были популярными в прошлом году.  

В современном мире главную роль играет информация, а большую часть информации формулируют слова. Наверное, поэтому уже не первый год эксперты разных стран составляют список новых слов прошедшего года.

Государственный институт русского языка имени А.С. Пушкина назвал самые популярные в СМИ слова: «пожар», «протест» и «суверенный интернет».

Частотность употребления ключевых слов сравнивалась с частотностью употребления этих же слов в течение трёх предшествующих лет. Слово «пожар» в прошлом году  использовалось в пять раз чаще, слово «протест» — в три раза.

Также Институт русского языка, говоря о словах года, особо выделил также словосочетание «суверенный интернет».

Пусть говорят!

А вот новые словечки от молодёжи. В 2019 году появились или укрепили свои позиции такие существительные:

— Бодишейминг — критика внешности. От английского body shaming – порицание тела. Дискриминация тех, кто не вписывается в общепринятые стандарты красоты, например, травля людей с лишним весом.

— Баттл — состязание двух исполнителей в жанре рэп.

— Вишлист — список желаний или подарков.

— Дауншифтинг — термин, обозначающий человеческую философию «жизни ради себя».

— Дизлайк — отметка «мне не нравится».

— Дисклеймер — письменный отказ от ответственности.

— Зашквар – позор, бред или что-то немодное. Пришло из тюремного жаргона, где «зашквариться» значит «опозориться». Молодёжь использует слово «зашквар», чтобы дать чему-либо (событию, тенденции) максимально негативную оценку.

— Зум — масштаб или нечто масштабное.

— Изи — легко, полегче. От английского easy – просто, легко.

— Инвайт — приглашение в какую-либо закрытую систему.

— Нуб — новичок-чайник.

— Оффтоп — любое сетевое сообщение, выходящее за рамки заранее установленной темы общения.

— Памп — ощущение распирания изнутри.

— Панч — строка, которая должна привлечь внимание слушателей.

— Рофл — дословно «катаюсь по полу от смеха».

— Свайп — способ ввода текста без отрыва пальца/стилуса от «кнопок клавиатуры» на сенсорном экране.

— Тизер — дразнилка, завлекалка; короткое рекламное сообщение, которое содержит часть информации о продукте, но не демонстрирует продукт полностью.

— Флуд — однотипные нетематические сообщения в интернет-форумах, занимающие большие объёмы и не несущие полезной информации.

— Хейтер — недруг. От английского to hate – ненавидеть. У нас хейтерами называют тех, кто ощущает ненависть к чему-то или кому-то и делится своей неприязнью в интернете, например, пишет злые комментарии под фотографиями в блогах звёзд или разражается собственными желчными постами в соцсетях.

— Чилить – отдыхать, ничего не делать. От английского to chill – остужать. Подростки используют это слово, когда хотят сказать, что проводят время без пользы, просто расслабляются.

Не играй на нервах!

Но не забываем, что как бы время ни менялось, с нами остаются прежние яркие выражения. Откуда они пошли?

Втирать очки

Есть мнение, что значение этого фразеологизма связано не с оптикой, а с игральными картами, а точнее, с игрой в «очко». Ещё в XIX веке игроки научились хитрить, меняя, к примеру, четвёрку на пятёрку. Поэтому и выражение означает «обманывать» или «вводить в заблуждение». Кстати, такой способ обмана был описан ещё Пушкиным в «Пиковой даме».

Тютелька в тютельку

Сама «тютелька» происходит от слова «тютя», обозначающего «удар», и описывает процесс попадания топором в одно и то же место в столярных работах. Сегодня у выражения два значения: «максимальная точность действий» и «сходство предметов до мельчайших деталей».

Играть на нервах

По официальной версии, после открытия врачами древности нервов в организме человека их стали называть по сходству со струнами музыкальных инструментов тем же словом — «nervus». И поэтому раздражающие действия получили свой фразеологизм — «играть на нервах».

Мальчик для битья

Выражение имеет литературные корни. Мы можем его встретить в романе Марка Твена «Принц и нищий». В XV-XVIII веках при маленьких принцах находились специальные мальчики-пажи для побоев, которых ругали за провинности и плохую учёбу будущего короля. В чём был смысл такого наказания? Дело в том, что принц был очень привязан к своему пажу, и подразумевалось, что при каждом ударе, наносимом мальчику, принц должен был испытывать чувство вины. Это выражение употребляют, когда хотят подчеркнуть, что злость на проступок одного человека или что-то ещё срывают на другом человеке.

И ежу понятно

Есть две версии. Первая говорит о том, что это выражение выдернуто из стихотворения Маяковского («Ясно даже и ежу — /этот Петя был буржуй»). Слово «ёж» было использовано поэтом для соблюдения рифмы. Народную популярность эта фраза получила после её использования братьями Стругацкими в повести «Страна багровых туч».

Вторая версия отсылает к середине прошлого века, когда в СССР были популярны физико-математические школы-интернаты. Из-за большого количества учеников классы имели литеры от А до И. Но в классы с литерами Е, Ж, И попадали ученики, которые позже присоединялись к основной программе. Поэтому их ученики постарше называли «ежами» и говорили, что хоть программа и сложна, она и «ежу понятна».

Зарубить на носу

Носом в данном выражении называют не часть лица, а специальную бирку, которую в прошлые века неграмотные люди носили с собой. На ней ставили зарубки для учёта долгов, оставляли заметки и прочее, чтобы ничего не забыть. Сегодня это выражение применяется в значении «запомнить».