Заволжский районный суд Ульяновска удовлетворил иск регионального управления Роспотребнадзора к индивидуальному предпринимателю, разместившему информацию для покупателей на иностранном языке без перевода на русский.

Нарушение выявили во время выездного обследования магазина на улице Репина, 4, где ведётся розничная продажа табачной и никотинсодержащей продукции.

Специалисты установили, что на фасаде здания и над входной группой была размещена информация на английском языке без русского перевода.

Роспотребнадзор указал, что информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей, должна предоставляться на русском языке. Размещение вывесок только на иностранном языке ведомство расценило как нарушение прав неопределённого круга потребителей.

Суд признал действия предпринимателя незаконными и обязал прекратить размещение и демонстрацию такой информации без перевода на русский язык.

По состоянию на 29 сентября 2026 года решение суда в законную силу не вступило.